Ich würde mich gerne bewerben. Beide "Jobangebote" sind für mich lokativ, da ich gute Deutschkenntnisse habe und auch Zeit mitbringe. Übersetzt habe ich schon im privaten Bereich, bei der Qualität prüfen bin ich jedoch ein Neuling (einzig wäre hier die Rechtschreibfehler, die mir sofort auffallen).
Würde mich auf jeden Fall über eine Nachricht freuen!

Hallo, da ich mich zwar schon mal als Übersetzer beworben habe. Und es nicht ganz doll geklappt hat.
Will ich euch nun als Timer zu Hand gehen.
Erfahrung?
Noch nicht ganz... aber ich lerne es schnell!
Wann ich zeit habe?
am Wochenende: Keine Zeitlimit...
in der Woche: keine Zeit...
Ich kann quasi, nur am Wochenende timen..
Sonstiges:
Alter 17
Name: Patrick S
Ich bin auf euch gestoßen nach dem ich Inazuma Eleven gesehen habe.
Ihr seit wirklich eine tolle Gruppe..
Daher würde ich mich freuen, wen ihr antworten würdet...

Vieleicht als Typsett?